| 0¹ | A free-kick from SÁNCHEZ flew just beyond the far post. |
| 3¹ | A delightful strike from CALLERI was dealt with by a fine stop from the Vitória Guimarães 'keeper. |
| 5¹ | A shot from WU was smothered by the Vitória Guimarães 'keeper. |
| 5¹ | A penalty box scramble resulted in SHCHENNIKOV cracking a low shot over. |
| 30¹ | ADRI EMBARBA beat BONDARENKO and drilled the ball to BECKER who hit his shot wide. |
| 33¹ | A deadly shot from TOMÁS HÄNDEL was pushed over by the 'keeper. |
| 43¹ | ANDRÉ SILVA's shot was well saved by O'LEARY. |
| 44¹ | A mix up in the Vitória Guimarães defence enabled JAVI PUADO to blast the ball just beyond the near post. |
| 5² | A strike from ZÉ FERREIRA held little difficulty for the Espanyol 'keeper. |
| 6² | WU made space on the left and touched the ball to BECKER who clipped the ball wide. |
| 11² | SHCHENNIKOV shot over. |
| 13² | ANDRÉ SILVA galloped through the Espanyol defence but shot straight at O'LEARY. |
| 14² | ZANKA beat two Espanyol players and slammed a great chance over. |
| 15² | A twenty-five yard shot from ZÉ FERREIRA caused the Espanyol 'keeper no problem. |
| 16² | NÉLSON OLIVEIRA booted the ball wide of the goal from the edge of the box. |
| 17² | An exceptional effort from CALLERI scraped the outside of the righthand post. |
| 27² | A wonderful save prevented SHCHENNIKOV from scoring a lovely goal. |
| 32² | ANDRÉ SILVA headed wide. |
| 38² | The 'keeper blocked a refined shot from JAVI PUADO. |
| 41² | A corner was collected by ADRI EMBARBA who touched the ball wide. |