| 1¹ | A delightful strike from CALLERI was dealt with by a good block from the 'keeper. |
| 3¹ | The 'keeper saved a beautiful shot from JOFRE. |
| 5¹ | A header by WIND at the near post was comfortably collected by OIER. |
| 7¹ | JAVI PUADO beat LAZARO and drove the ball to BECKER who dragged his shot wide. |
| 12¹ | JOSÉ PRATAS books WIND. |
| 16¹ | MARC ROCA's shot was well saved by the Hertha BSC Berlin 'keeper. |
| 20¹ | DUDA worked the ball to HALLER, LAZARO gathered his cross and booted the ball within easy reach of OIER. |
| 23¹ | A weak strike from BERCHICHE trickled agonisingly wide. |
| 28¹ | GOAL!! Espanyol's JAVI PUADO beat two defenders before firing just inside the Hertha BSC Berlin 'keeper's near post. (1-0 Espanyol)| 31¹ | HALLER headed over the bar. | | 38¹ | A shot from TOLGA was smothered by the 'keeper. | | 44¹ | The Espanyol 'keeper was able to claw away a wicked shot. | | 6² | A good effort from BECKER scraped the outside of the lefthand post. | | 10² | A twenty-five yard shot from BECKER caused the 'keeper little difficulty. | | 12² | GOAL!! A quick free-kick allowed BECKER to touch the ball to CALLERI who drilled a deadly shot into the back of the net. (2-0 Espanyol)| 14² | A shot from UNDAV was nodded off the line by TÁRREGA. | | 17² | GOAL!! A strike from BERCHICHE which the Hertha BSC Berlin 'keeper was able to claw away seemed to have crossed the line and JOSÉ PRATAS awarded the goal. (3-0 Espanyol)| 20² | TOLGA's shot was well held by the Espanyol 'keeper. | | 28² | TOLGA rifled an easy chance past the lefthand post. | | 37² | MARC ROCA drilled a right foot shot over the bar from just outside the area. | | 42² | GOAL!! An energetic WIND ran down the left wing and knocked the ball back for HALLER to drive home. (3-1 Espanyol)| 46² | TOLGA rasped the ball through a crowd of players but the 'keeper was a match for it as he dived to his right. | | | | |